Equador vota contra o retorno dos mecanismos de solução de controvérsias investidor-estado (ISDS) em referendo

Reprodução traduzida do texto publicado por Guillaume Long em seu twitter hoje, 22 de abril de 2024. Ele que atualmente é analista sênior de políticas do Center for Economic and Policy Research (CEPR) e no passado ocupou o cargo de ministro das Relações Exteriores e da Mobilidade Humana do Equador.

“Estou muito, muito orgulhoso do Equador e de nosso povo por terem votado contra o retorno dos mecanismos de solução de controvérsias investidor-Estado (ISDS) no referendo de ontem.

Algumas palavras de contexto:

Esta é a segunda vez que o povo equatoriano diz não ao ISDS e a seus tribunais de arbitragem internacional por meio de um voto direto nas urnas. A primeira vez foi no referendo constitucional de 2008, quando uma nova constituição, incluindo o artigo 422 que proibia a ISDS, foi submetida ao voto popular.

Em seguida, veio a difícil tarefa de sair dos compromissos da ISDS, o que o governo e os legisladores conseguiram fazer. No entanto, foram necessários oito anos para que isso ocorresse plenamente, diante de lobbies poderosos que faziam o máximo para manter a ISDS.

Primeiro, o Equador se retirou do ICSID e, em seguida, rescindiu 24 tratados bilaterais de investimento. Tenho orgulho de ter notificado a retirada do Equador de 16 desses tratados de investimento.

Com a restauração do pacto de elite orquestrado pelo governo Moreno a partir de 2017, os oligarcas equatorianos, agora no poder, tentaram derrubar a proibição constitucional e reintroduzir a ISDS. Empresas de propriedade de equatorianos, mas registradas no exterior (a evasão fiscal desempenha um papel importante nessa história) e grandes corporações transnacionais estavam ansiosas para voltar a um sistema que lhes permitia burlar as leis equatorianas. Elas conseguiram voltar a participar do ICSID e tentaram, por meio de juízes simpáticos do tribunal constitucional, permitir a assinatura de novos tratados bilaterais de investimento, mas sem sucesso.

Daí a importância para eles desse referendo e da pergunta: ‘Você concorda que o Estado equatoriano reconheça a arbitragem internacional como um método para resolver disputas de investimentos, contratuais ou comerciais?’. Mas 63% dos eleitores disseram NÃO: um duro golpe no sistema ISDS, com repercussões nacionais, regionais e globais.

Parabéns ao Equador, ao nosso povo e a todos aqueles que lutaram arduamente, apesar da falta de igualdade de condições nessa campanha eleitoral, pelo triunfo do NÃO à ISDS.

É um NÃO à primazia do capital sobre os seres humanos. Um NÃO à injustiça e à impunidade. E um SIM para as pessoas, o meio ambiente, a soberania e a democracia.”

 

Para ler o texto original em inglês clique aqui.

0 respostas

Deixe uma resposta

Quer participar da discussão?
Fique a vontade para contribuir!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.