{"id":16548,"date":"2024-04-22T09:59:02","date_gmt":"2024-04-22T12:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/homacdhe.com\/?p=16548"},"modified":"2025-06-23T12:36:58","modified_gmt":"2025-06-23T15:36:58","slug":"equador-vota-contra-o-retorno-dos-mecanismos-de-solucao-de-controversias-investidor-estado-isds-em-referendo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/2024\/04\/22\/equador-vota-contra-o-retorno-dos-mecanismos-de-solucao-de-controversias-investidor-estado-isds-em-referendo\/","title":{"rendered":"Equador vota contra o retorno dos mecanismos de solu\u00e7\u00e3o de controv\u00e9rsias investidor-estado (ISDS) em referendo"},"content":{"rendered":"<p>Reprodu\u00e7\u00e3o traduzida do texto publicado por <strong>Guillaume Long<\/strong> em seu twitter hoje, 22 de abril de 2024. Ele que atualmente \u00e9 analista s\u00eanior de pol\u00edticas do Center for Economic and Policy Research (CEPR) e no passado ocupou o cargo de ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores e da Mobilidade Humana do Equador.<\/p>\n<blockquote><p><em>&#8220;Estou muito, muito orgulhoso do Equador e de nosso povo por terem votado contra o retorno dos mecanismos de solu\u00e7\u00e3o de controv\u00e9rsias investidor-Estado (ISDS) no referendo de ontem.<\/em><\/p>\n<p><em>Algumas palavras de contexto:<\/em><\/p>\n<p><em>Esta \u00e9 a segunda vez que o povo equatoriano diz n\u00e3o ao ISDS e a seus tribunais de arbitragem internacional por meio de um voto direto nas urnas. A primeira vez foi no referendo constitucional de 2008, quando uma nova constitui\u00e7\u00e3o, incluindo o artigo 422 que proibia a ISDS, foi submetida ao voto popular.<\/em><\/p>\n<p><em>Em seguida, veio a dif\u00edcil tarefa de sair dos compromissos da ISDS, o que o governo e os legisladores conseguiram fazer. No entanto, foram necess\u00e1rios oito anos para que isso ocorresse plenamente, diante de lobbies poderosos que faziam o m\u00e1ximo para manter a ISDS.<\/em><\/p>\n<p><em>Primeiro, o Equador se retirou do ICSID e, em seguida, rescindiu 24 tratados bilaterais de investimento. Tenho orgulho de ter notificado a retirada do Equador de 16 desses tratados de investimento.<\/em><\/p>\n<p><em>Com a restaura\u00e7\u00e3o do pacto de elite orquestrado pelo governo Moreno a partir de 2017, os oligarcas equatorianos, agora no poder, tentaram derrubar a proibi\u00e7\u00e3o constitucional e reintroduzir a ISDS. Empresas de propriedade de equatorianos, mas registradas no exterior (a evas\u00e3o fiscal desempenha um papel importante nessa hist\u00f3ria) e grandes corpora\u00e7\u00f5es transnacionais estavam ansiosas para voltar a um sistema que lhes permitia burlar as leis equatorianas. Elas conseguiram voltar a participar do ICSID e tentaram, por meio de ju\u00edzes simp\u00e1ticos do tribunal constitucional, permitir a assinatura de novos tratados bilaterais de investimento, mas sem sucesso.<\/em><\/p>\n<p><em>Da\u00ed a import\u00e2ncia para eles desse referendo e da pergunta: &#8216;Voc\u00ea concorda que o Estado equatoriano reconhe\u00e7a a arbitragem internacional como um m\u00e9todo para resolver disputas de investimentos, contratuais ou comerciais?&#8217;. Mas 63% dos eleitores disseram N\u00c3O: um duro golpe no sistema ISDS, com repercuss\u00f5es nacionais, regionais e globais.<\/em><\/p>\n<p><em>Parab\u00e9ns ao Equador, ao nosso povo e a todos aqueles que lutaram arduamente, apesar da falta de igualdade de condi\u00e7\u00f5es nessa campanha eleitoral, pelo triunfo do N\u00c3O \u00e0 ISDS.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c9 um N\u00c3O \u00e0 primazia do capital sobre os seres humanos. Um N\u00c3O \u00e0 injusti\u00e7a e \u00e0 impunidade. E um SIM para as pessoas, o meio ambiente, a soberania e a democracia.&#8221;<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para ler o texto original em ingl\u00eas <a href=\"https:\/\/twitter.com\/guillaumelong\/status\/1782316390663286991?s=12&amp;t=PUKW9lyZrKxRzm0kWI10uQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clique aqui.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reprodu\u00e7\u00e3o traduzida do texto publicado por Guillaume Long em seu twitter hoje, 22 de abril de 2024. Ele que atualmente \u00e9 analista s\u00eanior de pol\u00edticas do Center for Economic and Policy Research (CEPR) e no passado ocupou o cargo de ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores e da Mobilidade Humana do Equador. &#8220;Estou muito, muito orgulhoso do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":16552,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,52],"tags":[755,53,502,194,180,60],"class_list":["post-16548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque","category-noticias","tag-direitoshumanoseempresas","tag-noticias","tag-agenda-global","tag-direitos-humanos","tag-direitos-humanos-e-empresas","tag-empresas-e-direitos-humanos"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16548"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16553,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16548\/revisions\/16553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16552"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}