{"id":16400,"date":"2023-02-09T10:45:22","date_gmt":"2023-02-09T12:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/homacdhe.com\/?p=16400"},"modified":"2025-06-23T12:38:18","modified_gmt":"2025-06-23T15:38:18","slug":"centralidad-del-sufrimiento-de-la-victima-reparacion-integral-y-los-casos-de-rotura-de-presas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/2023\/02\/09\/centralidad-del-sufrimiento-de-la-victima-reparacion-integral-y-los-casos-de-rotura-de-presas\/","title":{"rendered":"Centralidad del sufrimiento de la v\u00edctima, reparaci\u00f3n integral y los casos de rotura de presas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-size: 20px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Retrospectiva de los 10 a\u00f1os de Homa &#8211; Centro de Derechos Humanos y Empresas<\/span> <\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400; font-size: 12px;\">Texto de: Ana Laura Figueiredo<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Siguiendo la serie retrospectiva sobre los 10 a\u00f1os de trabajo de Homa, en la que destacaremos los principales logros y su implicaci\u00f3n en las Agendas Global y Nacional, en este post destacaremos la l\u00ednea cr\u00edtica del <strong>principio de centralidad del sufrimiento de la v\u00edctima y de reparaci\u00f3n integral<\/strong>, haciendo un paralelismo con el trabajo de Homa en los casos de <strong>la rotura de la presa de Fund\u00e3o, en Mariana-MG, y la rotura de la presa de C\u00f3rrego do Feij\u00e3o, en Brumadinho-MG<\/strong>.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400; font-size: 20px;\">El principio de la centralidad del sufrimiento de la v\u00edctima\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El jurista <strong>Ant\u00f4nio Augusto Can\u00e7ado Trindade<\/strong>, que fue presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, defendi\u00f3 y utiliz\u00f3 el principio de la centralidad del sufrimiento de la v\u00edctima en varias decisiones, pero lo que destaca es su comprensi\u00f3n sobre las diferentes formas en que este puede manifestarse.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El principio, procedente de un contexto jur\u00eddico-filos\u00f3fico, defiende que <strong>el ser humano que sufre da\u00f1os y perjuicios, ya sea por parte del Estado, de particulares o de empresas, debe convertirse en protagonista del desarrollo de mecanismos reparadores y preventivos de su sufrimiento<\/strong>. Con ello, la participaci\u00f3n de la v\u00edctima se hace indispensable para la consecuci\u00f3n del objetivo del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, en opini\u00f3n de Trindade.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En relaci\u00f3n con sus diversas formas, la primera de ellas es <strong>la garant\u00eda de la participaci\u00f3n de los individuos en la esfera jur\u00eddica internacional<\/strong>, la segunda es <strong>la primac\u00eda del Derecho sobre la fuerza<\/strong>, representada por la guerra, y la tercera trata de la cuesti\u00f3n de <strong>la reparaci\u00f3n en sus diversas modalidades de indemnizaci\u00f3n por los da\u00f1os causados a los Derechos Humanos<\/strong>. Este entendimiento desarrollado por Trindade tambi\u00e9n es seguido por Homa y acompa\u00f1a el trabajo desarrollado no s\u00f3lo por nuestro Centro de Derechos Humanos y Empresas, sino tambi\u00e9n por la sociedad civil que trabaja en esta agenda.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400; font-size: 20px;\">Casos de las presas de Fund\u00e3o y C\u00f3rrego do Feij\u00e3o\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de esta breve explicaci\u00f3n de lo que significa la centralidad del sufrimiento de la v\u00edctima, es posible relacionar el tema con la ruptura de la represa de Fund\u00e3o en Mariana\/MG y la represa de C\u00f3rrego do Feij\u00e3o en Brumadinho\/MG, consideradas las <strong>mayores cat\u00e1strofes-cr\u00edmenes socioambientales ocurridas en Brasil<\/strong>. Estos casos se han convertido en objeto de la investigaci\u00f3n Homa y han reforzado la movilizaci\u00f3n de los afectados.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El caso de <strong>Mariana<\/strong>, que fue objeto de otra serie del blog, <strong>ocurri\u00f3 en 2015<\/strong> y dej\u00f3 unas mil quinientas hect\u00e1reas de vegetaci\u00f3n destruidas, 11 toneladas de peces muertos, 329 familias sin hogar y 21 personas fallecidas. Siete a\u00f1os despu\u00e9s de la cat\u00e1strofe en la que se vieron implicadas las empresas Samarco\/Vale\/BHP Billiton, el caso sigue sin resolverse y las medidas de reparaci\u00f3n ya acordadas a\u00fan no se han aplicado en su totalidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A este retraso en garantizar la indemnizaci\u00f3n \u00edntegra a los afectados se suman algunas peculiaridades del caso, como la designaci\u00f3n de la <strong>Fundaci\u00f3n Renova<\/strong> como mediadora y gestora de los fondos destinados a las indemnizaciones. El proceso en busca de justicia para las comunidades y territorios incluye una serie de violaciones al derecho a la participaci\u00f3n, a la primac\u00eda de los derechos humanos, a la consulta, a la prestaci\u00f3n de asistencia t\u00e9cnica, entre otros, que en conjunto revelan una clara oposici\u00f3n al principio de centralidad del sufrimiento de las v\u00edctimas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cabe destacar que <strong>la participaci\u00f3n efectiva de las v\u00edctimas es una condici\u00f3n existencial de la reparaci\u00f3n, ya que en la l\u00f3gica de la &#8220;victimizaci\u00f3n&#8221;, del &#8220;sufrimiento humano&#8221; y de la &#8220;rehabilitaci\u00f3n de la v\u00edctima&#8221;, s\u00f3lo quien ha sufrido es capaz de decir lo que es esencial para que la reparaci\u00f3n<\/strong> se produzca en su totalidad, lo que difiere de la propuesta de renegociaci\u00f3n en vigor despu\u00e9s de varios t\u00e9rminos ineficaces de ajuste de conducta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para esta lucha, se cre\u00f3 la <strong>Red de Investigaci\u00f3n R\u00edo Doce<\/strong>, de la cual Homa es miembro, que forma parte del <strong>Observatorio R\u00edo Doce<\/strong>, una articulaci\u00f3n colectiva formada por diversas organizaciones de la sociedad civil, movimientos sociales y grupos acad\u00e9micos, cuyo objetivo es monitorear el proceso de reparaci\u00f3n y consolidar un campo de lucha de la sociedad civil que tenga fuerza para presionar y denunciar a las empresas e instituciones que sufren la captura corporativa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Incluso antes de integrar efectivamente el Observatorio, que <strong>se puso en marcha en 2021<\/strong>, Homa ya estaba involucrado en esta agenda cuando monitore\u00f3 <strong>la visita de una Comisi\u00f3n del Grupo de Trabajo sobre Empresas Transnacionales de la ONU a Mariana<\/strong> poco despu\u00e9s del incidente y lanz\u00f3 una l\u00ednea de investigaci\u00f3n titulada <strong>&#8220;Miner\u00eda y Violaciones a los Derechos Humanos&#8221;<\/strong>, que cuenta con varias publicaciones. En ese momento, tambi\u00e9n se cre\u00f3 el podcast <strong>&#8220;Cava &#8211; miner\u00eda en debate&#8221;<\/strong>, que es una asociaci\u00f3n entre el Comit\u00e9 en defensa de los Territorios frente a la Miner\u00eda, la Red de Investigaci\u00f3n R\u00edo doce, el Grupo de Investigaci\u00f3n Terra y el Centro de Referencia en Derechos Humanos, y tiene como objetivo contribuir a un debate cr\u00edtico sobre el modelo mineral brasile\u00f1o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el caso de <strong>Brumadinho<\/strong>, <strong>ocurrido en 2019<\/strong>, que dej\u00f3 272 muertos, algunas personas a\u00fan desaparecidas y una gran contaminaci\u00f3n en el r\u00edo Paraopeba, la soluci\u00f3n fue <strong>la firma de un acuerdo entre Vale y el estado de Minas Gerais a puerta cerrada<\/strong>. Esta medida revela una vez m\u00e1s la violaci\u00f3n del principio de centralidad del sufrimiento de la v\u00edctima y la fuerza de la alianza entre las empresas y el Estado, reforzando el problema de la captura corporativa y la disparidad de fuerzas existente entre los agentes implicados a la hora de buscar reparaci\u00f3n por violaciones de derechos humanos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el pr\u00f3ximo post continuaremos la cronolog\u00eda de las actividades de Homa, centr\u00e1ndonos en el desarrollo de los <strong>Planes Nacionales de Acci\u00f3n<\/strong>, junto con las investigaciones realizadas, y <strong>el inicio de la agenda de Derechos Humanos y Empresas en Brasil<\/strong> con la <strong>1\u00aa audiencia p\u00fablica brasile\u00f1a sobre el tema<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retrospectiva de los 10 a\u00f1os de Homa &#8211; Centro de Derechos Humanos y Empresas Texto de: Ana Laura Figueiredo &nbsp; Siguiendo la serie retrospectiva sobre los 10 a\u00f1os de trabajo de Homa, en la que destacaremos los principales logros y su implicaci\u00f3n en las Agendas Global y Nacional, en este post destacaremos la l\u00ednea cr\u00edtica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":16395,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[291,293],"tags":[722,283,309,257,259,249,313,903,901,315,307],"class_list":["post-16400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-destacado-2","tag-agenda-nacional-es","tag-brasil-es","tag-brumadinho","tag-derechos-humanos-es","tag-derechos-humanos-y-empresas-es","tag-empresas-y-derechos-humanos","tag-fundao","tag-observatorio-rio-doce-es","tag-red-de-investigacion-rio-doce","tag-rio-doce","tag-sociedad-civil"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16401,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16400\/revisions\/16401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16395"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/homacdhe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}